La Sirenita

Bueno y no solo de belly dance se puede hablar aqui. Hablemos de una de sus danzas hermanas, el ballet.

Ayer tuve el placer de ir al Teatro Nacional a ver por tercera vez la obra de María Amalia Pendones, de la compañia Danzay, basada en este cuento. Fui la primera vez que esta obra se presento en este teatro en el 2004 si no me equivoco al igual que al siguiente año. No podía pederme la oportunidad de ver de nuevo esta obra basada en mi cuento favoito.

Esta es ya la tercera oportunidad que tienen el honor de presentar esta obra en el Teatro Nacional.
Su adaptacion es increible. Un ballet moderno lleno de movimiento, color y energias de acuerdo a la escena. Los vestuarios son preciosos, la musica evoca el sentimiento correcto y la proyeccion de imagenes como escenario es genial. Lo unico que siempre me he reguntado es…. ¿Cómo estará puesta o qué tendrá la estatua en la cual baila la sirenita? Es increíble como no se mueve ni un milímetro con las acrobacias que hace la bailarina principal en ella.

Una escena vario, pero no me molesto, al contrario, fue una bonita sorpresa. Es bueno que una obra «evolucione».

La bailarina principal de anoche fue Kristiane Feoli quien es muy buena bailarina y su pesencia escenica en increíble. Supo darle vida a la sirenita y transmitir al publico los sentimientos de la misma con mucha facilidad. Una vez más me fui del Teatro Nacional con una hermosa sensacion en mi ser, esa que queda despues de haber visto una excelente obra, satisficha de que hayan tan buenos artistas en este país.

¡Mis felicitaciones a María Amalia Pendones a todo el elenco de «La Sirenita» por ser el derroche de talento en el escenario!

Terminologia

Cual es el termino correcto para referirse al Belly Dance? Esta pregunta es más común de lo que se piensa.

Hay varios terminos que se pueden utilizar, a continuacion una lista de los mas comunes.

Belly Dance o Danza del vientre
Termino popular pero debatible. Posiblemente se deriva del frances danse du ventre «Danza dl estómago». Otra teoria dice que se driva de la palabra árabe «beledi» que significa país. Algunas bailarinas encuentran el termino ofensivo y sexista y otras lo relacionan con maternidad, diosas y otras creencias mundanas. Este el termino que generalme se usa puesto que mucahs bailarinas empezaron a bailar ante de saber otra manera para llamarlo.

Danza Oriental
Se refiera a la danza del oriente o del este. El termino puede referirse a cualquier danza oriental, incluyendo la japonesa y china, por lo que se puede limitar llamandolo medio este, cercano este, Indu, egipcio y algunos estilos europeos del este.

Danza de Medio Oriente
Danzas exclusivas de los paises árabes, incluidos Iran, Iraq, Sudan, Jordania, Marruecos, Líbano y Arabia Saudita.

Danza del cercano este
Danzas especificas del Medio Este y los paises que le rodean incluyendo Grecia,España, India, Egipto, África del Norte y el este de Europa.

Raks Sharki (o Raqs Sharki)
Arabe para «danza de oriente».

Cabaret
Termino usado en los Estados Unidos para referirse al estilo Egipcio bailado en los «nightclubs» de este pais.

American Tribal Style (ATS)
Estilo creado en California usando bailes y trajes de diferentes latitudes de los paises orientales.

Viendo este termilogia resulta logico que en ocasiones hayan fusiones de la danza tradicional con danza tradiconal de alguo de los paises cercanos, como el flamenco o la danza Indu (Como en la coreografia «Viaje» de Hilal sonde se combino la danza indu con el tribal, el belly dance y el flamenco).

Sin importar el termino que se utilize para referirse a este baile, lo importante es recordar sus raices y que es una danza sagrada que como cualquier otra rama del arte merece ser respetada.

Beats Antique

Es un grupo genial compuesto por 3 personas, Zoe Jakes, David Satori y Side Car Tommy. Originarios de Oakland, este grupo hace mezclas fantasticas y perfectas para el tribal fusion. Y no hay que dejar de lado el talento de Zoe en sus presentaciones en vivo, la combinacion del talento de estos 3 muchachos es simplemente delicioso!
Su musica, una combinacion del medio oriente, gitano, hip hop, electro, brass band, downtempo, glitch y dubstep, es increible para escuchar, donde sea y cuando dea, y claro ver una presentacion de estos chicos esincreible (el dia que los logre ver en vivo estoy segura que no tendre palabras para describir lo que se siente estar ahi).
Pueden ver mas de este grupo aqui

1era Feria de Artes Arabes

El pasado domingo 25 de abril, se llevo acabo en el CENAC, la primera feria de artes arabes en Costa Rica. Fue un evento exitoso donde todos disfrutaron, el publico, las bailarinas, staff y vendedores. Empezo a las 10:00am y cerro a las 4:00pm

Yo participe en 2 coreografias, una representando a la academia Amar, nivel intermedio de las estudiantes de Estelle y con el grupo Hilal, presentando la coreografia llamada «Viaje».

Gracias a los que asistieron y ayudaron a la energia tan positiva y linda que hubo en el lugar durante todo el dia! Ojala y la experiencia se repita de nuevo.

Burlesque

—La palabra Burlesque se refiere al entretenimiento teatral comico que conlleva parodias y aveces las exageracion Grotesque . Los antecedentes del termino Burlesque han sido trazados desde la poesia folclorica y el teatro y aparentemente se deriva del  «burra» del Latin tardio.

En los comienzos del siglo XX surge el burlesco populista como una mezcla de sátira, performance, y entretenimiento para adultos, que incluía actuaciones para molestar o incomodar al público.—

Hoy en dia se ha mezcaldo el tribal fusion con le burlesque. Sin embargo hay que tener mucho cuidado a la hora de mezclarlos pues no hay que perder el principio de que el belly dance es una danza sagrada y no perder el respeto hacia esto. A que me refiero con esto? Pues una de las ramas mas famosas del burlesque es el «striptease» que nunca debe asociarse al Belly dance. Muchas personas tiendedn a cometer este error porque las bailarinas llevan «poca ropa». El Belly, como cualquier otra cosa en la vida, tiene un lineamiento el cual hay que seguir. La linea para caer en lo «vulgar»es muy delgada y es muy facil cruzarla sin darse cuenta, por esto digo que hay que tener mucho cuidado al practicar esta rama del tribal.

El tribal burlesque mezcla la danza con el teatro, en direccion a la comedia. Un gran ejemplo de esto es el show de The Indigo Belly dance llamado «Le serpent Rouge».  Me encanta esta rama del tribal pues permite hacer una mezcla diferente dentro del Belly Dance.

Andrea

Bueno soy Andrea, me apasiona el Belly Dance, sobre todo el Tribal Fusion en el cual me especializo. Amo bailar, es mi forma de expresarme y es una parte escencial de mi